Matrix Roots and Embedding Conditions for Three-State Discrete-Time Markov Chains with Complex Eigenvalues