Methods for the diagnosis of bacterial fish diseases