Evolution from genetics to phenotype: reinterpretation of NSCLC plasticity, heterogeneity, and drug resistance