资源类型

期刊论文 1

年份

2017 1

关键词

齐夫定律(Zipf’s law);语料库;英语;教科书;词表 1

检索范围:

排序: 展示方式:

用齐夫定律解读教材词表——评Xiao et al. (2017)《基于语料库的小学英语认识率及教材选词策略研究》 Correspondence

Qiong HU, Ming YUE

《信息与电子工程前沿(英文)》 2017年 第18卷 第7期   页码 863-866 doi: 10.1631/FITEE.1700418

摘要: Xiao et al. (2017)在对比分析4个语料库的基础上,提出国内小学六年级学生的识词率增长不能令人满意的观点,建议人教版小学英语通用教材总词汇在原有726个的基础上再增加903个,并删除twelfth(序数词,第十二)这样的低频词。作为外语教师和语言学家,我们赞同他们应用先进信息技术对传统词表进行评估的做法,但认为这项工作:1. 在构建参考语料库时需重视语料抽样的合理性;2. 在解读词频时需重视齐夫定律(Zipf’s law,即英语词频与词秩成反比)的作用——识字率增长随词汇量增加而减缓的情况是合理的;3. 在提出教材选词策略时,需考虑小学生认知特点和课业负担等现实因素限制,以及语言教育的总体目标,不能随便删除twelfth这样承载文化的词汇;4. 学龄儿童全国通用外语教材编写是项复杂的系统工程,需要各领域专家共同关注。

关键词: 齐夫定律(Zipf’s law);语料库;英语;教科书;词表    

标题 作者 时间 类型 操作

用齐夫定律解读教材词表——评Xiao et al. (2017)《基于语料库的小学英语认识率及教材选词策略研究》

Qiong HU, Ming YUE

期刊论文