随着我国高校信息化建设在基础设施方面取得的飞速发展，也暴露了大量应用和管理方面的问题。只有通过IT治理把高校信息化建设和高校的使命、战略目标有机地结合起来，保证信息化建设项目的可控可见，平衡信息技术和过程的风险，才能把信息技术资源转化为高校的一种优势资源。

The information construction colleges and universities in China in infrastructure construction has obtained rapid development,and it also has exposed a large number of application and management problems. Only through the IT governance , we can organically combine the information technology in colleges and universities with college's mission and strategic goals to ensure that information construction projects can be seen and controllable, and the risks of information technology and processes can be balanced ,and then the information technology resources can be integrated into a kind of its advantage resource eventually.

丁天翔（1974—），男，四川自贡市人，广东工业大学助教，主要研究方向为信息系统建设、ＩＴ治理、信息系统项目管理