概述了国际航天发展的现状，对国际航天发展的新趋向“新世纪航天新计划”及其特点进行了概括，同时客观地总结了我国航天事业发展所取得的辉煌成就，在此基础上充分地展望了我国航天事业未来的发展愿景。

This paper describes the current situation of the international space activities, summarizes the new trends of the new space programs in the world and their characteristics, briefly introduces the brilliant achievements of China's space activities, and gives a full prospect for the future development of China's space activities.

王礼恒（1938－），男，江苏镇江市人，中国工程院院士，长期从事导弹动力研究和航天工程管理