回顾了西方建筑从现代主义到后现代主义及各种先锋流派的发展历程，主张立足于中国国情，在现 代化的进程中，回归现代主义的“合理主义”的基本精神，借鉴后现代主义对于传统的关注，反对先锋派的个 性张扬，走中国自己的“新现代主义”之路。

The developing course of the Western architecture from the Modernism to the Post-Modernism,  and that of various schools of Avant唱garde are reviewed. The paper advocates to develop a road of China's own "New Modernism" in the process of modernization, based on the national conditions, with emphasis on returning to the basic spirit of Modernism, the Rationalism, and drawing on the experience of the Post唱 Modernism in paying close attention to the tradition, and opposing the individuation of the Avant-garde.

萧默（1937－），男，湖南衡阳市人，中国艺术研究院研究员，博士生导师