本文全面分析了当前我国汽车产业发展面临的新形势和未来发展的新趋向，研究提出了我国汽车产业转型升级的新内涵，即：新材料、新结构、新工艺、新装备、新能源、新功能、新模式，并分析比较了我国汽车产业转型升级的四种新路径，即自主技术创新、跨界联合发展、政策资源支持、创新商业模式，最后提出了相应的发展建议。

This paper summarizes the current situation and development trends of the automobile industry in China, and then proposes the connotation of transformation and upgrading of the automobile industry in China from the aspects of new material, new structure, new technique, new equipment, new energy, new function, and new mode. It also analyzes and compares four new paths for the current transformation and upgrading practices, including independent technological innovation, cross-sector cooperative development, policy resource support, and business mode innovation. Finally, corresponding development proposals are put forward.