指出精细化工是衡量化学工业水平的一个标志，提出并讨论了发展精细化工必须考虑的，包括环境保护、降低消耗、节约能源、合成关键技术、专用化技术、资源和科技创新等问题。

Fine chemicals industry is one of the standards to evaluate the level of chemical industry. Several problems which should be taken into consideration in developing fine chemicals industry, including environmental protection, consumption decrease, energy saving, core technology, specialty technology, resource and development innovation, are involved in the present article.